▐ گفتگو با آقاي اشکوري و بهره برداري پيک نت
در شماره ۱۸ شرقيان، گفتگويي صورت داده ايم با آقاي حسن يوسفي اشکوري. اين مصاحبه در دو قسمت تهيه شده که قسمت نخستين آن در شماره ۱۸ منتشر شده است. سعي ما بر اين است که شرقيان محلي براي تقابل عقايد باشد و مسلما آنچه که آقاي اشکوري هم در گفتگو با شرقيان به زبان آورده اند، با مسئوليت خودشان بوده و به هيچ عنوان مبين تفکرات مصاحبه کنندگان و يا خطي مشي اصلي نشريه نمي باشد.
در رابطه با همين قضيه، چند تا از دوستان امروز تماس گرفتند و گفتند که گويا چند سايت خبري از مصاحبه با آقاي اشکوري، به عناوين مختلف بهره برداري کرده اند. آمدم و چند عدد از سايت هايي که دوستان گفته بودند (+ + + + + +) را بررسي کردم و به مورد خاصي هم برنخوردم. چون با اينکه در روز مصاحبه خودم نتوانستم حاضر باشم ولي به مريم و پويا توصيه کردم که سوال ها در حيطه خاصي باشند. بچه ها هم -دستشان درد نکند- مصاحبه شسته و رفته اي تهيه کرده بودند که البته قسمت دومش در شماره ۱۹ در خواهد آمد.
فقط تنها موردي که به نظرم بد نيست راجع به آن صحبت کنم، پيک نت است. پيک نت متن مصاحبه را در صفحه اول سايتش قرار داده و به شيوه اي کاملا غير حرفه اي از آن براي اهداف خاص خودش استفاده کرده است. چند جمله را دچار تغييرات کوچک کرده اند و قسمت هايي از گفتگو هم با رنگ ديگري متمايز شده تا کلام آقاي اشکوري را در بعضي محورها تندتر جلوه دهند در حالي که کليت اين مصاحبه، عقايد آقاي اشکوري را تشکيل مي دهند.
در همين راستا چند نکته، قابل ذکر به نظر مي رسند :
اولا به نظر مي رسد که نقل قول يک مصاحبه اختصاصي، به لينک مستقيم احتياج داشته باشد. اينکه صرفا نوشته شود که مطلب از فلان سايت نقل شده کافي نيست.
ثانيا که اين گفتگو، اولين گفتگوي آقاي اشکوري پس از خلع لباس نبوده و قبل از اين هم آقاي اشکوري گفتگوهايي داشته اند. به عنوان نمونه مي توان به گفتگوي ايشان با راديو پژواک اشاره کرد که در سايت گويا هم به آن اشاره شده است.
ثالثا تيتر مطلب منعکس شده در پيک نت، و پاراگرافي که به عنوان ليد آمده است، کاملا من در آوردي هستند. تيتر «در سراپرده روحانيت چه مي گذشته و چه مي گذرد» در مورد مطلبي با اين مضمون نابه جا و مغرضانه به نظر مي رسد. چه که نه قصد ما و نه قصد آقاي اشکوري بر افشاگري پيرامون روحانيت نبوده و نيست. در مورد متن ليد هم مثلا هيچ کجاي گفتگو آقاي اشکوري نگفته اند که واعظ طبسي شهرتي نداشته است. بلکه ايشان تنها گفته اند که چون آقاي واعظ اهل نوشتن و سخنراني نبوده، آقاي اشکوري در اواخر عمر رژيم گذشته نام ايشان را شنيده اند. يا مثلا هيچ کجاي متن مصاحبه، آقاي اشکوري جمله «خوب شد اين لباس را از من گرفتند» را بر زبان نياورده است.
در نهايت هم بايد ابراز تاسف کنم از عملکرد سايت هايي مثل اين سايت که متن مصاحبه را بدون مراجعه به منبع اصلي آن صرفا از سايت ديگري مثل پيک نت کپي مي کنند.
نکته اساسي اينجاست که افرادي با ديدگاه هايي صد فرسخ دورتر از ما، در حالي که روي کاناپه هاي خود در يکي از شهرهاي اروپايي يا آمريکايي لميده اند، سعي دارند از تفکرات و منش مذهبي و سياسي ما، در جهت منافع خود بهره برداري کنند. و چون هرگز به دليل تفاوت هاي فاحش فکري شان با ما، نمي توانند از مقالات و گفتگوها و مباحث ما به نفع خود استفاده کنند، راه تحريف و سو استفاده غير حرفه اي را به ميان مي کشند و سعي مي کنند تا هزينه کژ فکري هاي خود را بر دوش ما تحميل کنند.
پي نوشت ۱ : يک نکته هم در مطلب پيک نت وجود داشت که به خود من خيلي بر خورد. در بالاي متن مصاحبه شرقيان را يک سايت تازه بنياد لقب داده که به گمانم بد نباشد آن بنده خدايي که اين متن را نوشته سري به آرشيو ما بزند و ببيند که وبلاگ گروهي شرقيان از سال ۸۱ مشغول به کار شده است و اين همه آدم در آن به عناوين مختلف زحمت کشيده اند. اينکه اپراتور سايت پيک نت شرقيان را نديده دليل بر عدم وجود آن نمي شود.
پي نوشت ۲ : انصافا گاهي (مثل همين الآن) شرح از خط مشي اصلي اش دور مي شود. دليلش هم اين است که ناچارم در برخي موارد از اشتباه فاحشي که در حال وقوع است و يا اتفاق افتاده، پيش گيري و جلوگيري کنم. بابت اينکه اين همه راجع به چيزي مثل پيک نت درد سرتان دادم عذر مي خواهم و همچنين از خودم که فقط کلي وقت و انرژي صرف کردم تا يک فيل تر شکن پيدا کنم و بتوانم تحريفات کودکانه پيک نت را بازخواني کنم.
May 17, 2005 10:04 PM ■ Comments (6)
نظرات :
با درود به شما
سال گذشته مقاله اي با عنوان « گلپايگان ، سرزمين گلهاي سرخ ، شهر شهيدان و ... قاتلان » را مسئولين محترم سايت پيک نت ، تکه تکه کرده و دو سه کلمه معنادار ! که ما اصلا در متن نگذاشته بوديم ، همين جوري در جهت حزب توده ، اضافه کرده بودند . البته اين سايت مطالب ارزشمندي هم درج مي کند اما اينگونه کارها ارزشش را مي کاهد . ضمنا آقاي يوسفي ، حول و حوش انقلاب در شهر ما ، گلپايگان سخنراني هاي پرباري داشتند .
با احترام
شوراي پژوهشگران گلپايگان
شوراي پژوهشگران گلپايگان | June 1, 2005 02:05 AM
سلام بر شما
سايت پيک نت ( که به حزب توده سمپاتی دارد ) در توضيح تازه ای که روی همين انتقاد شما آورده ، ( ضمن اينکه در يکی دو جا استدلالش درست است ) اما بازهم جوانمردی نکرده و ننوشته کجا را به دروغ اضافه نموده است . توضيحات جديد پيک نت در آدرس زير است
http://hafteh.peiknet.com/1384/10khor/page/294sharghian.htm
زاله ديهيم | June 1, 2005 01:54 AM
بسمه تعالي
ثبت نام مسابقه وبلاگ نويسي ره آورد سرزمين نور تا پايان خرداد ماه تمديد شد...در صورت امكان با نوشتن مطلب يا گذاشتن لينك صفحه مسابقه ما را در هر چه بهتر برگزار كردن مسابقه ياري كنيد.
مسابقه وبلاگ نويسي | May 22, 2005 03:24 PM
سلام
عکس هايي که توي لينک دوني از سفر همدان گذاشتي را چرا نمي شه ديد؟
سودارو | May 21, 2005 06:00 AM
سلام...
بار ها شاهد يه همچين حرکت غير ژورناليستي از کساني که خودشونو ژورناليست اينترنيتي ميدونن بوده ايم...
متاسفانه هر کس از ذن خود شد يار من
نمي دانم اين حرکت پيک چه تبعاتي براي شرقيان خواهد داشت اما مي دانم پيک با اين کار عير حرفه بودن خود را نشان داد..
يا علي
omid | May 19, 2005 12:15 AM
ضمن اعلام همدردي با شما به اطلاع مي رساند اين سنت و رويه مستمر سايت پيک نت مي باشد و چاقوي آن چند بار هم بر تن مقالات اينجانب نيز فرو رفته. خدا صبرتان دهد
دارXوش سجادي | May 18, 2005 12:01 AM